Info légales

Air Italy S.p.A. respecte les normes nationales et internationales en matière de sécurité et de traitement des informations personnelles.

Sécurité:

Air Italy S.p.A a adopté des solutions en mesure de garantir la sécurité des transactions de ses clients. Le logiciel de sécurité SSL (Secure Socket Layer), présent sur les serveurs du site Air Italy, représente le standard actuel le plus élevé en matière de transactions financières protégées. Le logiciel SSL gère des transactions sûres effectuées depuis n’importe quel ordinateur équipé d’un navigateur, sans avoir besoin de télécharger des logiciels supplémentaires, permettant la transmission protégée des données. Cette procédure offre une sécurité maximale au niveau de la protection des achats et de la confidentialité des informations fournies par le client. Afin de garantir un niveau élevé de fiabilité des transactions, Air Italy S.p.A est partenaire de Verisign, leader mondial dans le secteur de la certification.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Air Italy S.p.A., qui gère le site Internet www.airitaly.com, souhaite fournir des informations précises concernant la manière dont l’entreprise traite les données personnelles des utilisateurs, et souhaite également fournir une déclaration de politique de confidentialité conformément à l’article 13 du Règlement (UE) 679/2016. La présente politique ne s’applique pas à d’autres sites Web accessibles par l’intermédiaire de liens présents sur ce site. La société n’est en aucun cas responsable des sites Web de tierces parties.

Conformément à l’article 13 du Règlement (UE) relatif à la protection des données, nous vous informons que, suite à la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Vos données personnelles seront traitées au siège social d’Air Italy S.p.A., au moyen d’outils automatisés, pour la durée strictement nécessaire pour atteindre l’objectif aux fins duquel elles ont été obtenues. Des mesures de sécurité spécifiques ont été mises en œuvre pour empêcher la perte de données et les accès illégaux ou non autorisés.

L’envoi d’e-mails à l’adresse indiquée sur ce site Web entraînera la rétention de l’adresse de l’expéditeur, afin de permettre de répondre à sa demande. Les données personnelles incluses dans l’e-mail seront également acquises.

1. Objet du traitement des données
Différents types de données sont collectés par l’intermédiaire de ce site, pour différentes raisons:
a) La rétention automatique nécessaire des données de l’utilisateur à partir de leur interaction avec le site Web ;
b) Le traitement lié à la collecte de données fournies volontairement par l’utilisateur lors de son inscription au moyen des formulaires présents sur le site ;
c) Le traitement lié à l’envoi d’e-mails aux adresses indiquées, à l’interaction avec le responsable du traitement des données ou aux appels passés au centre d’appels pour gérer les réservations de voyageurs, les ventes de billets et les services associés ;
d) Le traitement lié à la réception et la gestion des CV volontairement envoyés par les personnes concernées (section « Carrières ») ou à la participation aux concours primés ;
e) Le traitement lié à la rétention des données afin de satisfaire aux obligations contractuelles envers les utilisateurs au regard des réservations et des ventes de billets ;
f) Les raisons de santé, de sécurité et administratives, la prévention ou la détection de la criminalité ; nous pouvons également transmettre les données des utilisateurs aux gouvernements ou aux autorités, lorsque la Loi l’exige ;
g) Les communications avec le service clientèle : lorsque des appels téléphoniques sont passés aux numéros de centre d’appels indiqués sur la page Web, les données personnelles de l’utilisateur sont conservées dans le but de répondre aux demandes d’informations, de traiter les achats de billets (ceci peut nécessiter l’utilisation d’informations de carte de crédit), les modifications ou échanges de billets, le remboursement, l’assistance spéciale et les services de vol auxiliaires.
h) Le traitement requis dans le cadre des obligations imposées par les lois, règlements et/ou directives communautaires et internationales (par exemple, l’obligation de transférer les données des dossiers passagers (PNR) la gestion comptable et la gestion des reçus et des paiements ; la surveillance de la qualité de service ou la transmission d'informations supplémentaires aux voyageurs ;
i) Les contrôles aux frontières/contrôles douaniers : nous pouvons être dans l'obligation de fournir les informations de l’utilisateur aux autorités de contrôle des frontières.

2.Types de données traités
Air Italy S.p.A. peut collecter les données personnelles de l’utilisateur lorsqu’il réserve un vol auprès de nous ou crée un compte, utilise le site Web et/ou l’application ou lorsqu’il nous contacte.
Plus précisément, nous pouvons collecter les informations suivantes:
a) Nom, adresse de résidence, adresse e-mail, numéro de téléphone, numéro de passeport ou de carte d’identité, carte de crédit/débit ou autres détails de paiement;
b) Affections médicales des voyageurs ayant des besoins médicaux et/ou alimentaires particuliers;
c) Informations concernant l’utilisation de notre site Web et/ou de l’application;
d) Correspondance échangée avec nous ou adressée à nos services par courrier, e-mail, service de chat ou appel téléphonique ou via les médias sociaux.
e) Position, notamment la position géographique en temps réel de l’ordinateur ou de l’appareil, obtenue par GPS ou Bluetooth.

3. Catégories de destinataires
Les données personnelles que vous fournissez peuvent être fournies par Air Italy S.p.A. aux employés exécutant des tâches spécifiques de traitement des données ou aux personnes responsables des activités nécessaires pour fournir les services de transport, exclusivement à cette fin ; plus particulièrement, les données peuvent être divulguées aux sociétés affiliées ou aux filiales d’Air Italy S.p.A. (telles que les sociétés de l’entité Air Italy Group), aux prestataires de services d’enregistrement dans les aéroports, aux forces de police ou aux autorités judiciaires dans le cadre d’enquêtes visant à prévenir, contrôler ou réprimer la criminalité ou à toute tierce partie à laquelle doivent les données être fournies pour permettre à Air Italy S.p.A. de fournir ses services.

4. Droits des personnes concernées
L’utilisateur/le voyageur dispose des droits prévus aux articles 15-22 du Règlement (UE). Plus particulièrement, il peut, à tout moment:
- Obtenir, de la compagnie, la confirmation de l’existence de données personnelles le concernant, même s’il n’est pas un utilisateur enregistré, ainsi que leur communication sous une forme intelligible (s’il n’existe aucune donnée relative au voyageur concerné, la compagnie peut demander des frais de traitement, qui ne peuvent être supérieurs aux frais effectivement supportés par la compagnie) ;
- Demander la confirmation, au siège social de la compagnie, de l’existence de ses données personnelles (s’il n’existe aucune donnée relative au voyageur concerné, la compagnie peut demander des frais de traitement, qui ne peuvent être supérieurs aux frais effectivement supportés par la compagnie) ;
- Obtenir, auprès de la compagnie, des précisions concernant l’origine des données personnelles, l’objet et la méthode de traitement, ainsi que des informations concernant le système utilisé pour traiter les données personnelles, si des outils électroniques ont été utilisés ;
- Dans le même temps, la personne concernée peut obtenir des informations détaillées concernant les personnes ou les catégories de personnes auxquelles les données personnelles peuvent être divulguées ou qui peuvent en avoir connaissance ;
- Obtenir la mise à jour, la rectification ou l’intégration des données collectées ;
- Demander l’annulation, la transformation en un format anonyme ou le blocage de données traitées en violation de la Loi, et notamment de données qui ne sont plus nécessaires aux fins auxquelles elles ont été collectées ou traitées, et obtenir la confirmation que ces opérations ont été portées à la connaissance des personnes à qui les données ont été communiquées ou diffusées, à moins que cela soit impossible ou nécessite l’utilisation de ressources manifestement disproportionnées au regard du droit protégé ;
- Obtenir une limitation du traitement des données ;
- Obtenir la portabilité des données, c’est-à-dire recevoir, depuis un dispositif automatisé, les données du responsable du traitement des données dans un format lisible, structuré et couramment utilisé et les envoyer à un autre responsable du traitement des données, sans que quiconque ne s’y oppose ;
- Lorsque cela s’avère possible, obtenir des détails concernant la durée de rétention des données personnelles ou les critères employés pour déterminer cette durée ;
- S’opposer à un processus automatisé de prise de décision concernant des personnes physiques, notamment le profilage des clients ;
- S’opposer au traitement de ses données personnelles pour des raisons légitimes ou si les données sont utilisées pour l’envoi de publicité ou de supports de vente directe, pour des études de marché ou pour des communications métier et, dans le même temps, être informé lorsque ces données sont divulguées et diffusées ; ce droit peut être exercé gratuitement.
- En vertu de l’article 77 du Règlement de l’UE, si la personne concernée considère que ses données ont été traitées en violation de ce règlement, elle peut porter plainte auprès des autorités réglementaires.

5. Responsable du traitement des données
Le responsable du traitement des données relatives aux vols et aux services fournis par l’intermédiaire de ce site Web est Air Italy S.p.A., dont le siège social se trouve Aeroporto Costa Smeralda, 07026 Olbia, Italie. Tél. (+ 39) 0789 52600 – Fax (+39) 0789 52974
L'entité responsable de fournir une réponse à la personne concernée est le service juridique et de conformité d’Air Italy S.p.A., qui peut être joint à l’adresse e-mail privacy@airitaly.com.
Une liste complète des coordinateurs de données est disponible sur demande de la personne concernée auprès du service juridique et de conformité, à l’adresse e-mail: privacy@airitaly.com.
L’adresse e-mail du responsable de la protection des données personnelles est dpo@airitaly.com toute demande concernant le traitement des données doit lui être transmise.

6. Lieu du traitement
Le traitement des données relatives aux services Web fournis sur ce site Web se déroule au siège social d’Air Italy S.p.A. et est uniquement effectué par le personnel des services de traitement des données ou, occasionnellement, par du personnel de maintenance. Aucune donnée issue des services Web ne sera divulguée ou diffusée.
Les données personnelles fournies par les utilisateurs envoyant des demandes d’informations seront exclusivement traitées dans le but de fournir le service demandé, et ne seront divulguées à une tierce partie que si cela s’avère nécessaire.

7. Transferts de données internationaux
Air Italy S.p.A. opère dans plusieurs juridictions, dont certaines ne se trouvent pas dans l’Union européenne. Pour assurer un niveau cohérent de protection des données, Air Italy S.p.A. garantit également l’application du Règlement (UE) 679/2016 en cas de transfert de données hors de l’UE.

8. Durée de rétention
Conformément à l’article 5(e) du Règlement (UE) 679/2016, les données ne seront pas conservées plus longtemps que nécessaire aux fins de l’exécution du service demandé et, dans tous les cas, pour la durée maximale nécessaire à la conformité aux obligations légales.

9. Types de données traités
Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles mis en œuvre dans le fonctionnement de ce site Web acquièrent, dans le cadre de leur fonctionnement normal, des données personnelles dont la transmission est implicite lors de l’utilisation des protocoles de communication Internet ; ces informations ne sont pas collectées à des fins de rapprochement avec la personne concernée identifiée, mais peuvent, par leur nature, après avoir été traitées ou associées à des données détenues par des tierces parties, permettre l’identification des utilisateurs (cette catégorie de données inclut les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs employés par les utilisateurs pour se connecter au site, les URI (« Uniform Resource Identifier ») des ressources demandées, l’heure de la requête, la méthode utilisée pour envoyer une requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse fournie par le serveur et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur). Cette date est uniquement utilisée pour recevoir des informations statistiques anonymes concernant l’utilisation du site et pour en vérifier le bon fonctionnement. Elles sont supprimées immédiatement après traitement. Les données peuvent être utilisées pour contrôler la responsabilité en cas de délit informatique ciblant le site Web. Dans tous les cas, les coordonnées des contacts Web ne seront pas conservées plus de sept jours. Les données de navigation peuvent être utilisées pour contrôler la responsabilité en cas de délit informatique ciblant le site Web www.airitaly.com conformément aux procédures mises en œuvre par les autorités compétentes.

10. Données fournies volontairement par l’utilisateur
L’envoi volontaire d’e-mails à l’adresse indiquée sur ce site Web entraînera la rétention de l’adresse de l’expéditeur, afin de permettre de répondre à sa demande. Les données personnelles incluses dans la communication seront également acquises. Les données de l’utilisateur pour l’achat et la recherce de vols et l’inscription aux services ou aux programmes de fidélité, seront saisies dans les bases de données de voyageurs aux fins de l’exécution du service de transport, de l’attribution de points de fidélité, de l’envoi de newsletters périodiques et de la promotion de nouvelles offres d’Air Italy S.p.A. (notamment d’offres du programme de fidélité) et peuvent être utilisées à des fins statistiques internes, de telle manière que les données ne puissent être associées à un individu.
Des informations spécifiques concernant les services à la demande seront incluses ou visibles sur les pages du site Web. Les données traitées sur les différentes pages de ce site Web concernent uniquement les données personnelles ordinaires : les utilisateurs sont donc invités à ne pas envoyer de détails susceptibles de révéler leur origine raciale ou ethnique, leurs croyances religieuses ou philosophiques ou autres, leurs opinions politiques, leur adhésion à des partis politiques, des syndicats, des associations ou des organisations religieuses ou toute donnée personnelle susceptible de révéler leur état de santé, leurs préférences sexuelles ou toute information susceptible d’être qualifiée de « données confidentielles » dans le cadre du Règlement de l’UE. Dans le cas contraire, le message sera immédiatement détruit. Cela signifie que le service ou l'information pourra être fourni.
Si vous souhaitez envoyer des données confidentielles au responsable du traitement des données (par exemple, dans un CV), veuillez l’envoyer par fax au numéro +(39) 0789 52974 avec une déclaration spécifique indiquant que vous consentez au traitement des données confidentielles que contient votre envoi. En l’absence de cette déclaration, le message sera immédiatement détruit. Sous réserve des dispositions précédentes, en ce qui concerne les CV contenant des données confidentielles, les CV, s’ils ne contiennent que des données ordinaires, peuvent être envoyés par l’intermédiaire de ce lien.
Les opérations de traitement liées aux services fournis sur ce site Web sont uniquement effectuées par le personnel préposé au traitement des données. Les données personnelles fournies volontairement par les utilisateurs envoyant des demandes d’informations seront exclusivement traitées dans le but de fournir le service demandé, et ne seront divulguées à une tierce partie que si cela s’avère nécessaire, après que la personne concernée en ait été informée. Les utilisateurs sont libres de renseigner leurs données personnelles dans les formulaires de demande d’informations présents sur le site Web, soit pour demander l’envoi de documents d’information ou d’autres communications ou pour accepter les services fournis par le site Web. L’absence de fourniture de ces données peut entraîner l’impossibilité de répondre à la demande.


La présente politique de confidentialité concerne uniquement le traitement des données collectées conformément aux indications ci-dessus. Elle ne concerne pas les opérations de traitement effectuées par d’autres sites Web qui peuvent être des prestataires de services partenaires d’Air Italy S.p.A. (tels que Wokita), auxquels les utilisateurs peuvent accéder par l’intermédiaire du lien www.airitaly.com ou lorsqu’ils consultent ou sont redirigés vers des pages de réseaux sociaux (Facebook, Twitter, Instagram, Google+ et YouTube). Les responsables du traitement des données de ces sites Web sont tenus de fournir des informations indépendantes concernant la protection des données.

Il existe un système automatisé « d’aide en direct », pour lequel le responsable du traitement des données Sostanza S.r.l. Pour plus d’informations concernant le traitement des données, veuillez consulter la politique de confidentialité à l’adresse www.livehelp.it.

Par conséquent, le traitement des données fournies lors de l’accès à des sites tiers accessibles par l’intermédiaire de liens présents sur ce site, dans des domaines spécifiques (compagnies d’assurances, voyagistes et banques) est effectué par des parties autres qu’Air Italy S.p.A.

Politique relative aux cookies du site internet airitaly.com

Nous vous informons que www.airitaly.com utilise des cookies afin de faciliter l’utilisation du site internet et d’améliorer la qualité de la navigation.

Qu’est-ce qu’un cookie?

Les cookies sont de petits fichiers texte codifiés sur les ordinateurs, Smartphones, tablettes de l’utilisateur lorsqu’il accède à un site internet, et qui permettent au titulaire dudit site de mémoriser ou récupérer certaines informations sur la navigation effectuée. Les cookies servent par conséquent à faciliter la consultation du site et améliorer la navigation, effectuer des authentifications informatiques, diffuser des messages publicitaires, acquérir des informations statistiques sur la navigation des utilisateurs, surveiller des sessions et mémoriser des informations spécifiques sur les utilisateurs qui accèdent au serveur, etc.

Quels cookies sont utilisés et comment fonctionnent-ils?

Informations sur les différents types de cookies et leurs utilisations:

1. Cookies et gestion

Cookies propriétaires (première partie): ce sont des cookies qui appartiennent au site qui les a créés et qui sont codifiés sur le dispositif de l’utilisateur par le site airitaly.com.

Cookies tiers (de tierce partie): ils sont codifiés sur le dispositif de l'utilisateur par les partenaires de Air Italy qui élaborent les données obtenues par l'intermédiaire des cookies. L’application, le blocage et la désinstallation des cookies tiers se basent sur les conditions et mécanismes spécifiques de chaque partenaire.

En tant que titulaire du traitement, seule Air Italy peut accéder aux cookies première partie installés directement par son propre site www.airitaly.com. Les cookies tiers, installés par le biais du site de Air Italy, ne sont accessibles qu’aux tierces parties, qui ont le rôle de titulaires autonomes (dans ce cas, Air Italy a le rôle de simple intermédiaire technique entre l’utilisateur et lesdites tierces parties).

2. Cookies et durée dans le temps

Cookies de session: ils servent à collecter et mémoriser des données lorsque l’utilisateur accède à une page internet. Ces cookies sont mémorisés dans le dispositif de l'utilisateur jusqu'à la fin de la session de navigation.

Cookies persistants: avec ce type de cookie, les données restent mémorisées dans le dispositif et on peut y avoir accès et les traiter pendant une période définie par le responsable du cookie, qui peut varier de quelques minutes à plusieurs années.

3. Cookies et fonction

Cookies techniques: ils permettent à l’utilisateur de naviguer sur le site internet ou une autre plateforme et d'utiliser les différentes options ou services qui sont proposés, comme par exemple contrôler le trafic et la communication de données, identifier la session, accéder à des parties à accès limité, utiliser des éléments de sécurité pendant la navigation. Ce sont des cookies de session et persistants. Font partie de ce type les « cookies de navigation ou de session » et les « cookies de performance » qui garantissent une navigation et une utilisation normales du site internet ainsi qu’une meilleure expérience du service offert (permettant, par exemple, d’acheter un billet d’avion ou de s’identifier pour accéder à des espaces réservés), les « cookies de fonctionnalité » qui permettent à l’utilisateur de naviguer en fonction d’une série de critères sélectionnés (par exemple se souvenir de certaines opérations effectuées par l’utilisateur comme la langue, la devise, les vols sélectionnés pour l’achat, etc.) et au site de Air Italy de fonctionner correctement ; ces cookies sont également en mesure de reconnaître le Pays depuis lequel l’utilisateur se connecte.

Cookies statistiques (ou «cookies analytics»): ils permettent de collecter des informations sur la manière dont les utilisateurs se servent du site internet, comme par exemple les pages les plus fréquemment visitées, et ils surveillent le fonctionnement dudit site (plus précisément, seule Air Italy les utilise pour étudier les visites du site). Ils font partie de la catégorie des cookies techniques lorsqu’ils sont utilisés directement par le gérant du site pour collecter des informations de manière agrégée et de la catégorie des cookies tiers lorsque le service de web analytics est fourni par Google ( Google Privacy - Google-types de cookies utilisés).

Cookies publicitaires: ils permettent la création de profils relatifs à l’utilisateur afin d’envoyer des messages commerciaux selon les préférences manifestées pendant la visite ou pour améliorer la navigation. Il s’agit de cookies commerciaux tiers utilisés notamment pour afficher les publicités Air Italy sur d’autres sites internet. Cette activité est intitulée « reciblage » et elle varie en fonction des actions de l’utilisateur sur le site de Air Italy, comme les articles qu’il a recherchés et/ou consultés et les prix qui ont été proposés. Pour utiliser ce type de cookies, il est nécessaire d’obtenir l’autorisation préalable de l’utilisateur ; par conséquent, si l’utilisateur poursuit sa navigation sans modifier les paramètres, cela suppose qu'il accepte de recevoir de tels cookies du site de Air Italy.

  • Criteo (Cookies tiers de profilage), par rapport auxquels nous invitons à consulter la politique de confidentialité à l’adresse Privacy policy Criteo
  • Awin (Cookies tiers de profilage), par rapport auxquels nous invitons à consulter la politique de confidentialité à l’adresse Privacy policy Awin
  • Bing/Yahoo (Cookies tiers de profilage), par rapport auxquels nous invitons à consulter la politique de confidentialité à l’adresse Privacy policy Bing/Yahoo
  • Kayak (Cookies tiers de profilage), par rapport auxquels nous invitons à consulter la politique de confidentialité à l’adresse Privacy policy Kayak
  • Yandex (Cookies tiers de profilage), par rapport auxquels nous invitons à consulter la politique de confidentialité à l’adresse Privacy policy Yandex
  • Google Flights (Cookies tiers de profilage), par rapport auxquels nous invitons à consulter la politique de confidentialité à l’adresse Privacy policy Google Flights
  • Skyscanner (Cookies tiers de profilage), par rapport auxquels nous invitons à consulter la politique de confidentialité à l’adresse Privacy policy Skyscanner
  • 4w MarketPlace (Cookies tiers de profilage), par rapport auxquels nous invitons à consulter la politique de confidentialité à l’adresse Privacy policy 4w MarketPlace

L’utilisateur peut sélectionner ses préférences en matière d’installation des cookies de profilage de tierce partie aux liens susmentionnés ou à l’aide du panneau de contrôle « Gérer les cookies ». Comme précisé dans la bannière contenant l’information brève, l’utilisateur peut donner son autorisation de façon simplifiée à l’aide du « scroll », avec la touche accepter ou X ou bien en cliquant sur un des liens internes des pages du site de Air Italy (en poursuivant sa navigation et en entrant ainsi dans les contenus du Site de Air Italy depuis la page d’accueil ou toute autre page d’atterrissage). Air Italy ne détient ni le contrôle l’accès aux cookies tiers ou aux informations qu'ils contiennent. Les tiers gèrent toutes les informations qu’ils collectent par le biais des cookies qu’ils ont installés conformément à leurs politiques de confidentialité spécifiques. L’utilisateur peut également désactiver les cookies tiers des manières indiquées dans le paragraphe“Comment bloquer les cookies”.

Utilisation de Cookies tiers: Les cookies tiers – dont font partie les cookies publicitaires susmentionnés – sont codifiés par d’autres sociétés que celle dont l’utilisateur visite le site internet. Chaque site peut en effet proposer des éléments (images, scripts spécifiques, liens à des pages internet d’autres domaines, etc.) qui résident sur d'autres serveurs que celui du site visité. Par conséquent, si un utilisateur visite un site et une société tierce envoie l’information en exploitant ledit site, on est en présence de cookies tiers. Par exemple, ce site internet se sert également des services de tierces parties suivants:


- Google Analytics:
c’est un outil d’analyse de Google qui collecte des données de navigation anonymes à travers l’utilisation de cookies (cookies de performance) afin d’examiner l’utilisation du site par les utilisateurs, de remplir des rapports sur les activités du site et de fournir d’autres informations, y compris le nombre de visiteurs et les pages visitées. Google Analytics utilise les cookies nécessaires pour son fonctionnement (du type « _ga », « _gat » ou bien « _utma », « _utmb », « _utmc » et d’autres similaires), par rapport auxquels nous invitons à consulter l’adresse Google Analytics – utilisation des cookies pour en savoir plus sur les finalités d’utilisation, modalités opérationnelles et procédures pour refuser leur installation. Par l’intermédiaire des cookies de Google Analytics (et, plus précisément, Universal Analytics), les données suivantes peuvent être traitées de façon anonyme, sans acquisition directe par le Titulaire du traitement de données personnelles d’identification de l’utilisateur : adresse IP (qui permet aussi la géolocalisation), heure et provenance des visites, éventuelles visites précédentes du même utilisateur et autres paramètres relatifs au système d’exploitation, à l’environnement informatique et aux dispositifs utilisés par les utilisateurs. Comme précisé dans la politique du service offert par Google, les données sont traitées sous forme anonyme, car elles ne sont reliées à aucune information spécifique de l’utilisateur (Google Analytics does not store any personal information about your website users).
Using the Google Analytics service, you can set the retention period of data before it is automatically deleted by Analytics servers by selecting "user data retention", exactly:
• 14 months
• 26 months
• 38 months
• 50 months
• Do not expire automatically
When data reaches the end of the retention period, they are automatically deleted each month.
Every time the retention period changes, Analytics waits 24 hours before implementing the change. During this period, you can cancel the change and the data will not be changed.
It should be noted that, while for the aggregate data conservation can be considered indefinitely, this does not apply to the associated data for which it is considered appropriate to indicate a specific retention period. However, it is possible to reset the retention period of the user identifier to each new event of that user by selecting the "reset in case of new activity" option. In this way, the expiration date will be set to the current time plus the retention period.

- Google (Youtube cookie): Youtube est une plate-forme appartenant à Google, destinée au partage de vidéos, qui utilise des cookies pour collecter des informations sur les utilisateurs et les dispositifs de navigation. Pour en savoir plus, consulter
note d'information sur l'utilisation des données et leur traitement par Google.
Cookie social network (Plug-ins sociaux): Le Site utilise des plug-ins et des boutons de réseaux sociaux pour permettre aux utilisateurs de réseaux sociaux de partager des liens avec les réseaux sociaux ou des contenus appréciés avec leurs « amis » (et proposer d’autres fonctions rattachées telles que la publication de commentaires) ou bien de s’identifier par le biais du réseau social choisi. Ces plug-ins ne codifient pas un cookie, mais si celui-ci est déjà présent sur l’ordinateur du visiteur, ils sont en mesure de le lire et de l’utiliser en fonction des paramètres. La collecte et l'utilisation des informations par ces tiers sont réglementées par les notes d'information de la confidentialité respectives auxquelles il est fait renvoi. Il faut rappeler de plus qu’en cas de clic sur ces liens, lesdits sites internet pourraient insérer des cookies une fois que l'utilisateur se connecte à leurs services. Les cookies sociaux ne sont pas nécessaires en vue de la navigation et, comme l’établit le Garant de la Confidentialité italien, s’ils font partie des cookies de profilage, une autorisation doit être donnée pour l’installation de ces cookies sur le dispositif de l’utilisateur. Toutefois, dans le cas spécifique, il s’agit de simples liens à des sites de tiers qui n’installent pas de cookies de profilage. Plus précisément, le Site de Air Italy utilise des plug-ins de Facebook, Twitter et Google +, Instagram et YouTube. Pour en savoir plus sur les cookies sociaux, il est possible de consulter les règlements sur la confidentialité des sites auxquels ils appartiennent, par exemple: Facebook, Google+, Twitter, Instagram, YouTube.
Enregistrement et authentification:
En s’enregistrant ou en s’authentifiant aux services de Air Italy, l’utilisateur permet à l’application de l’identifier et de lui donner accès à des services dédiés. En fonction de ce qui est indiqué ci-après, les services d'enregistrement et d'authentification pourraient être fournis avec l'aide de tierces parties. Si cela se produit, cette application pourra accéder à certaines données conservées par le service tiers utilisé pour l'enregistrement ou l'identification.

4. Comment bloquer les cookies

La plupart des navigateurs sont configurés pour accepter, contrôler ou éventuellement désactiver les cookies dans les paramètres. Nous rappelons toutefois que désactiver les cookies de navigation ou les cookies fonctionnels peut entraîner un mauvais fonctionnement du site et/ou limiter le service que nous offrons. L'utilisateur peut par conséquent accepter, bloquer ou éliminer les cookies paramétrés dans son dispositif en configurant les options de son navigateur Internet ou modifier ses préférences à l’aide de la fonction « Gérer les cookies ». Si l’installation de cookies sur le navigateur n’est pas permise, il se peut qu'il soit impossible d'accéder aux services, et que l'expérience de l'utilisateur du site internet s'avère moins satisfaisante. Les liens suivants donnent toutes les informations nécessaires pour configurer ou désactiver les cookies pour chaque navigateur.

Chrome Android   Google Chrome

Mozilla Firefox    Internet Explorer

Safari    Safari IOS per iPhone e iPad
Gérer les cookies

Il est à noter que la poursuite de la navigation sur ce site et/ou la sortie de cette politique de confidentialité en l’absence d’un choix spécifique (le cas échéant), équivaut à l’octroi d’une autorisation généralisée à l’installation de tous les cookies utilisés par le présent site internet

Pour plus d’informations sur les cookies et pour gérer vos préférences, nous vous invitons aussi à visiter www.youronlinechoices.com. Pour désactiver les cookies analytiques et pour empêcher Google Analytics de collecter des données sur votre navigation, vous pouvez télécharger le composant additionnel du navigateur permettant de désactiver Google Analytics.

Pour recevoir une assistance ou des explications sur l’exercice de l’autorisation/du refus sélectif ou sur la marche à suivre pour supprimer les cookies de son navigateur, l’utilisateur peut s’adresser à « Legal & Compliance de Air Italy S.p.A., Centro direzionale Aeroporto Costa Smeralda, 07026 Olbia, Italia, Tél. (+ 39) 0789 52600 – Fax (+39) 0789 52910, email privacy@airitaly.com; il peut exercer les droits qui lui sont conférés par l’art. 15-22 du Décret Législatif (UE) 679/2016 ou effectuer des réclamations/communications sur le fonctionnement des cookies à la même adresse.


Date de mise à jour: Mai 2018

Terms and conditions

To read or download TERMS AND CONDITIONS, click here.

PDF format (187Kb)
Required software: Adobe Acrobat Reader (~ 36 mb), free download from Adobe site

CONDITIONS GENERALES DE TRANSPORT

Conditions générales de transport

Haut de la page